Lin and Mai behind the camera for a change

 凜がダディーのカメラを借りて何枚か撮ってみた。

これは凄く上手に撮れたと思う。

Lin wanted to take some pictures with my camera. I think she did a pretty great job with this one.

妹をモデルに

Lin uses her little sister as a model

 英語の絵本を読むシーンも撮る。

Little sister reading an English book

 立って読むのはちょっと不自然だけど、なかなかの絵になる。

Reading standing up isn't the most natural pose, but it made a nice shot.

今度は舞が姉を撮る。5才のカメラマンにしちゃ上出来。 

Mai wanted to take a picture of her big sister too. 

Not bad for a five-year-old.

でも写真だけじゃ満足できないということで、

凜はテレビCMの脚本・監督・撮影にも挑戦。

But Lin wasn't satisfied just with pictures, and decided to write, direct, and shoot a TV commercial.